ANO DE LANÇAMENTO
2002 (EUA/Alemanha)
DIRETOR

Brett Ratner

ELENCO
Edward Norton
Anthony Hopkins
Ralph Fiennes
Harvey Keitel
Emily Watson
Philip Seymour Hoffman
Mary-Louise Parker
Anthony Heald
Tom Verica
ROTEIRO

Thomas Harris (livro)
Ted Tally

PRODUÇÃO

Dino De Laurentiis
Martha Schumacher

FOTOGRAFIA

Dante Spinotti

EDIÇÃO:

Mark Helfrich

LANÇAMENTO NO BRASIL:

1 de novembro de 2002

DISTRIBUIDORA:

Universal

COMENTÁRIOS:

"Esse filme é bom! Tem um bom suspense, uma boa trama, mas confesso que não gostei do final. Achei rápido demais!" (Danilo Gonçalves)

DRAGÃO VERMELHO
(Red Dragon)


O livro conta o início da saga do canibal, desde os tempos em que ele ainda está "no armário", cometendo crimes grotescos enquanto oferece jantares finos e trabalha como um renomado psiquiatra. Edward Norton faz o papel do agente do FBI que consegue prender Hannibal Lecter e que, assim como Clarice no segundo filme, conta com a ajuda do psicopata para tentar prender outro assassino, papel de Ralph Fiennes. O galã de filmes românticos como O Paciente Inglês muda o rumo de sua carreira e supreende no novo trabalho, vivendo um maníaco obcecado por tatuagens e famoso por seus crimes cometidos com requintes de crueldade. Dragão Vermelho fez sucesso nos cinemas americanos por conta de uma útima história de suspense sem as cenas grotescas do filme anterior. Outro destaque vai para a atuação excelente do elenco, que inclui também Emily Watson no papel de uma cega que acaba despertando o interesse do maníaco; Harvey Keitel, como um chefão do FBI que tem de proteger a família de Norton; e Philip Seymour Hoffman, como um jornalista sem escrúpulos que paga um preço alto pela curiosidade.

IMAGENS



CRÍTICAS

Um dos psicopatas mais populares do cinema, o Dr. Hannibal Lecter (interpretado pelo genial Anthony Hopkins, num papel que o consagrou), retornou em seu terceiro filme solo, após o sucesso de “O Silêncio dos Inocentes” (1991), e o mediano “Hannibal” (2001). Dessa vez mostrando eventos anteriores ao primeiro filme, estreou nos cinemas brasileiros em 01/11/02 “Dragão Vermelho” (Red Dragon), dirigido por Brett Ratner, mais conhecido pelos dois filmes da série de comédia “A Hora do Rush”.

Contando com um elenco estelar formado ainda por Edward Norton, Harvey Keitel e Ralph Fiennes, entre outros, a história é ambientada antes dos acontecimentos de “O Silêncio dos Inocentes”, onde neste uma agente do FBI, Clarice Sterling (Jodie Foster), pede ajuda ao presidiário Dr. Lecter para capturar outro psicopata assassino.

Em “Dragão Vermelho” a premissa básica é muito parecida introduzindo também um agente do FBI, Will Graham (Norton), que está trabalhando num caso envolvendo canibalismo e solicita auxílio ao famoso psiquiatra Dr. Lecter, vindo a descobrir mais tarde uma terrível revelação sobre seu sinistro consultor levando o médico à prisão. Saindo gravemente ferido do confronto entre eles, o agente decidiu sair do FBI indo morar com a família em Marathon, uma pequena cidade da Florida. Mas é novamente recrutado sete anos depois por seu antigo chefe, Jack Crawford (Keitel), para trabalhar na investigação de um novo caso envolvendo outro perigoso “serial killer”, obrigando-o a recorrer novamente pela ajuda do canibal Dr. Lecter na prisão.

O assassino em questão é agora Francis Dolarhyde (Fiennes), que mata famílias inteiras com requintes de crueldade. Um de seus apelidos é “Tooth Fairy” (ou “Fada dos Dentes”), devido ao macabro costume dele deixar suas impressões dentárias no corpo das vítimas, e mais tarde passou a se chamar “Dragão Vermelho” por causa de uma enorme tatuagem em suas costas, inspirada numa ilustração de William Blake. Fazem parte ainda do convívio do assassino uma jovem colega de trabalho cega, Reba McClane (Emily Watson), por quem Dolarhyde se apaixona, e um repórter intrometido de um jornal sensacionalista, Freddy Lounds (Philip Seymour Hoffman), cuja curiosidade lhe custou caro. O agente Graham inicia então uma árdua jornada de perseguição ao psicopata, estudando detalhadamente suas ações e prováveis provas dos crimes, fato que permite seu afastamento involuntário da esposa, Molly (Mary Louise Parker), deixando-a perigosamente desprotegida. A trilogia de Hannibal Lecter é baseada numa série de livros escritos por Thomas Harris.

“Dragão Vermelho” foi o primeiro, lançado em 1981, seguido por “O Silêncio dos Inocentes” (1988, filmado em 91) e “Hannibal” (1999, filmado em 2001). O primeiro livro foi originalmente filmado por Michael Mann em 1986 como “Manhunter”, onde o ator Brian Cox interpretou o papel de Lecter, porém o filme não se destacou permanecendo meio perdido em tantas outras produções similares. Com o sucesso de “O Silêncio dos Inocentes” dirigido por Jonathan Demme, filme vencedor de vários prêmios “Oscar”, o escritor Harris lançou novamente sua obra “Dragão Vermelho”, porém com um novo prólogo e alterações na história, culminando no filme dirigido por Brett Ratner.

Curiosamente, o personagem do policial Jack Crawford foi interpretado por Scott Glenn em “O Silêncio dos Inocentes” e por Harvey Keitel em “Dragão Vermelho”, e o desagradável diretor da prisão Dr. Frederick Chilton (Anthony Heald) foi interpretado pelo mesmo ator em ambos os filmes. Contando com um elenco de grandes nomes e um roteiro complexo e interessante, a cargo de Ted Tally, que também fez “O Silêncio dos Inocentes”, esse terceiro filme da trilogia de Anthony Hopkins como Hannibal Lecter tem um clima intenso de suspense e ação, investindo bem menos no horror explícito que seu antecessor “Hannibal” (que tinha cenas grotescas como a do canibalismo explícito com pedaços de cérebro).

“Dragão Vermelho” preferiu optar por uma tensão psicológica crescente entre os personagens, mostrando principalmente o aristocrático vilão Dr. Lecter, mesmo atrás das grades, como um maníaco frio e perverso, dono de uma mente extraordinária, mas também perturbada e capaz de cometer bárbaras atrocidades. Ralph Fiennes como o psicopata Dolarhyde também não fica atrás, interpretando magistralmente um assassino cruel e detalhista, com um passado violento que motivou sua insanidade. A trilogia começou de forma excelente com “Silêncio dos Inocentes” e terminou igualmente com “Dragão Vermelho” (ou seria o contrário?), fortalecendo ainda mais o prestígio de Anthony Hopkins na pele de um dos mais fascinantes psicopatas do cinema.

Renato Rosatti

COTAÇÃO:
CURIOSIDADES

- Harvey Keitel faz um personagem que foi de Dennis Farina no primeiro "Dragão Vermelho" de 1986. Em "O Nome do Jogo", Keitel fez um personagem que interpretava um personagem que era inspirado pelo personagem de Farina (visto que "O Nome do Jogo" era um filme dentro de outro).
- Dante Spinotti, que faz o dono do presídio nesta versão de "Dragão Vermelho", também fez a versão de 1986.
- O diretor Brett Ratner também é o diretor de "A Hora do Rush 2" no qual existia um cassino chamado "O Dragão Vermelho".
- Jude Law chegou a ser considerado para o papel de Hannibal Lecter, já que a história acontece muitos anos antes de "Silêncio dos Inocentes" ou "Hannibal".
- Sean Penn e Nicolas Cage foram cogitados para o papel de Dolarhyde que acabou com Ralph Fiennes.
- Frankie Faison é o único ator que participou dos 4 filmes da série envolvendo Hannibal Lecter. Ele inclusive participou de "Manhunter" (1986) em outro papel.
- A casa de Leeds foi a mesma utilizada no filme "Curtindo a Vida Adoidado"
- Ethan Hawke foi a primeira escolha para viver Will Graham.
NOTÍCIAS E IMAGENS

(01/11/02) ESTRÉIA!!! Antes de ir ao cinema matar saudade de Hannibal Lecter, confira uma galeria com 34 fotos do filme. CLIQUE AQUI
(25/10/02) Antes de ter sido preso, o franco-atirador que fez matou dez pessoas e feriu outras três, conseguiu atingir também a indústria cinematográfica. O ator Anthony Hopkins cancelou a apresentação de seu novo filme na Austrália porque foram descobertas semelhanças entra uma carta do assassino e a carta escrita por Hannibal Lecter, personagem do ator em ''O Dragão Vermelho''. Ele estava em Melbourne, na Austrália, quando a distribuidora UIP o informou a respeito das semelhanças. O franco-atirador escreveu, pelo menos, duas cartas à polícia exigindo dinheiro para que não matasse mais ninguém.
Na segunda-feira, Hopkins comentou a respeito de seu filme e mais uma vez destacou as diferenças ocorridas com seu personagem. De acordo com o ator, Hannibal Lecter se tornou praticamente um herói no segundo filme (Hannibal) e temendo que isso voltasse a acontecer, ele forçou para que o público o visse como um monstro.
O Dragão Vermelho entrará em cartaz no Brasil no dia 1 de novembro.
(18/10/02) Mais uma semana de espera. A UIP adiou a estréia de O Dragão Vermelho para o dia 1 de novembro no Brasil.
O site da UOL publicou um artigo sobre o filme com declarações do ator Anthony Hopkins sobre sua performance nesse novo filme. De acordo com ator, Hannibal está mais violento do que nos outros filmes. "Não poderia reinventá-lo, mas eu queria conter um pouco da esperteza, da sua sofisticação... Queria mostrar ao público, revelar a natureza diabólica, sua mente pervertida e o quão perigoso ele é.", disse.
O Dragão Vermelho já embolsou 37.5 milhões de dólares na bilheteria norte-americana no primeiro final de semana de exibição, marcando um novo recorde para lançamentos de filmes nos Estados Unidos em outubro. Sobre uma possível continuação, Hopkins disse: "Pessoalmente acredito que três seja um número mágico... quatro poderia ser exagero... mas não posso dizer sim ou não."
(04/10/02) A UIP resolveu adiar a estréia de O Dragão Vermelho para 25 de outubro no Brasil. Enquanto aguarda a chegada aos cinemas, Clique Aqui e assista ao trailer do filme ou visite o interessante Site Oficial, que contém informações curiosas sobre Hannibal Lecter e os outros personagens.
(20/09/02) Em recente entrevista, Anthony Hopkins confirmou que O Dragão Vermelho será a última vez que ele interpretará Hannibal Lecter. Disse também que seu estilo de interpretação mudou de um filme para outro e a experiência foi gratificante. "Eu não queria repetir O Silêncio dos Inocentes ou Hannibal. Eu me encontrei com Brett Ratner em Nova York e disse que queria interpretá-lo de uma maneira diferente. Este é um homem que está tão enfurecido por ter sido preso pelo personagem de Ed Norton, que se fosse libertado, iria destruí-lo. Eu quis interpretá-lo como um homem com quem não se deve mexer. Sem charme, apenas fatal. Brett e eu trabalhamos juntos e ele me ajudou a conseguir isto”.
(13/09/02) O roteirista Ted Tally, que já ganhou um Oscar por sua adaptação do livro O Silêncio dos Inocentes, falou um pouco mais sobre essa tão esperada pré-seqüência:"Uma das coisas que eu esperava fazer nessa adaptação era aprofundar mais no livro do que Manhunter [primeira adaptação de O Dragão Vermelho] conseguiu fazer. Manhunter é um filme que eu gosto e respeito, mas você faz escolhas em uma adaptação, e uma das escolhas que Michael Mann fez foi tornar o personagem Francis Dolarhyde como um calculista. Eu não acho que nós entendemos (em Manhunter) de onde o personagem veio, o que o fez virar um monstro..."
Já o diretor Brett Ratner disse à revista Cinescape que ele não está dirigindo uma refilmagem de Manhunter, já que este filme praticamente narra a história de Will Graham e deixa de lado detalhes importantes. Ratner disse ainda que Manhunter não incorpora a idéia de que Dolarhyde tinha um desfiguramento facial, uma enorme tatuagem nas costas..Além disso, de acordo com o diretor, o filme [Manhunter] termina sem sabermos porque ele é um assassino, sendo que no livro tais fatos são explicados. O Dragão Vermelho irá explicar esses detalhes e ainda por cima contar com a participação de Anthony Hopkins.
(06/09/02) Para variar, confira mais três imagens do filme:


(30/08/02) As imagens do filme não páram de chegar:


(23/08/02) Mais fotos do filme:


(16/08/02) Novas imagens divulgadas pela Universal Pictures:


(09/08/02) Mais uma foto do filme O Dragão Vermelho, divulgada na net:


(02/08/02) Além do segundo poster do filme O Dragão Vermelho (que pode ser visto no topo da página), a Boca do Inferno traz mais algumas informações sobre essa produção. De acordo com o diretor, Brett Ratner, Hannibal Lecter estará bem diferente do que foi visto em O Silêncio dos Inocentes. Ele estará "silencioso, tenso, furioso"....enfim, completamente louco.
A co-produtora Martha De Laurentiis revelou que há uma cena (que não está no livro) em que Hannibal Lecter serve um "jantar" especial para alguns convidados. Provavelmente veremos algo parecido com o que foi visto em Hannibal, mas com ingredientes e convidados diferentes.