- Freddy Vs. Jason foi um projeto anunciado no início dos anos 90. Desde então, até sua realização, dezenas de roteiros diferentes foram escritos, inclusive um envolvendo uma seita satânica e o fim do mundo!
- A primeira vez em que a idéia de juntar Freddy e Jason foi discutida aconteceu em 1987. Na época, os direitos da série Sexta-Feira 13 pertenciam à Paramount, que nem quis saber da idéia - a parte 7 da série estava sendo produzida.
- Inicialmente, os personagens de Alice (heroína em A Hora do Pesadelo 4 e 5) e Tommy Jarvis (que apareceu em Sexta-Feira 13 partes 4, 5 e 6) estariam no roteiro de Freddy Vs. Jason.
- O diretor Ronny Yu não quis colocar Kane Hodder (intérprete de Jason desde a parte 7) neste filme, magoando o ator. Yu argumentou que Kane não tinha os olhos expressivos.
- Jason Bateman (do picareta "O Garoto do Futuro 2") era a primeira escolha para o papel de Will, que ficou com Jason Ritter.
- Três finais diferentes foram considerados para o filme:
1-) Após o "duelo", Will e Lori começavam a transar, até que o rapaz passasse a agir como maníaco, surgindo na sua mão uma luva igual à de Freddy, com a qual ele estraçalha o peito da namorada.
2-) Freddy e Jason lutam dentro do lago, que de repente começa a secar num redemoinho, sugando os dois para o "inferno". Entretanto, quando o pai de Lori chega, a garra de Freddy sai do chão e o mata.
3-) Freddy e Jason são sugados para o inferno e continuam a luta entre as chamas. Até que correntes aparecem do nada e aprisionam os dois. Eis que surge Pinhead (da série " Hellraiser") e pergunta: "Bem, cavalheiros, vocês poderiam me dizer qual é o problema?". Este final foi descartado porque a New Line não tinha os direitos sobre o personagem Pinhead, mas certamente seria muito, muito divertido, assumindo a avacalhação geral.
- Quando o filme foi projetado em exibições de teste, para ver como o público reagia ao filme, não foi mostrado o final. Em seu lugar aparecia uma mensagem dizendo: "O final desta batalha só será conhecido em 15 de agosto de 2003" (a data de estréia). Assim, ninguém saberia o "vencedor" do duelo.
- Quando Will está no hospital psiquiátrico e assiste sobre os assassinatos em Springwood na TV, a sigla da emissora é KRGR, uma brincadeira com o sobrenome "Krueger". Em A Hora do Pesadelo, Glen (Johnny Depp) está escutando uma rádio com o mesmo nome antes de ser morto por Freddy.
- Quando perguntaram sua opinião sobre o filme, Wes Craven (o criador de Freddy Krueger) resumiu: "É mais forte na ação do que na história".
- Uma fala de Freddy ("how sweat, flesh meat" / "que ótimo, carne fresca") em A Hora do Pesadelo 4 foi adaptada no final, quando ele diz para Kia, que é negra, a frase "How sweat, dark meat!" ("Que ótimo, carne escura").
- A instituição psiquiátrica mostrada no filme, onde Will está aprisionado, chama-se Westin Hills. É o mesmo hospital onde Freddy foi gerado (quando sua mãe, freira, foi estuprada por criminosos violentos) e o mesmo cenário de A Hora do Pesadelo 3.
- Em "A Noiva de Chucky", Ronny Yu dirigiu o falecido John Ritter, filho de Jason Ritter, que aqui interpreta Will.
- O diretor da escola onde os personagens principais estudam é Robert Shaye, produtor de todos os episódios da série A Hora do Pesadelo (e também deste filme), creditado com o pseudônimo L. E. Moko.
- Segundo os roteiristas, o prédio em obras em Crystal Lake, quando Freddy e Jason brigam, é o mesmo prédio que será usado, no futuro, para congelar Jason, como mostrado no filme Jason X.
[Pesquisa e Colaboração Felipe M.Guerra]
|