Imagens do Além

IMAGENS DO ALÉM
(Shutter)

Um casal recém-casado descobre assustadoras imagens de fantasmas nas fotografias que eles revelam depois de um trágico acidente. Temendo uma relação entre as manifestações, eles começam a investigar, mas acabam aprendendo que alguns mistérios não devem ser decifrados ? e que um erro do passado pode acabar em uma vingança eterna.
Para o fotógrafo Ben (JOSHUA JACKSON) e sua esposa Jane (RACHAEL TAYLOR), é apenas uma lucrativa sessão de fotos em Tóquio em meio a sua lua-de- mel. Com uma exótica oportunidade profissional e todas as infinitas possibilidades da nova situação de casados, Ben e Jane chegam ao Japão. Mas, na estrada que leva ao Monte Fuji, a nova vida do casal literalmente sofre um trauma profundo. O carro deles atropela uma mulher que estava no meio da estrada, e que aparentemente surgiu do nada. À medida que retomam a consciência depois do acidente, Ben e Jane não encontram sinal algum da menina que Jane acredita ter atropelado com o carro. Abalados com o acidente e com o desaparecimento da menina, eles chegam a Tóquio, onde Ben começa seu trabalho glamouroso. Já tendo trabalhado no Japão e fluente no idioma, Ben sente-se à vontade lá, e encontra com antigos amigos e colegas de trabalho. Jane, nova na cidade, sente-se como uma estranha em uma terra estrangeira ao fazer desastradas incursões pela cidade. Enquanto isso, Ben descobre misteriosas manchas brancas ? formando assustadoras silhuetas humanas ? que se materializaram nas imagens após um dia inteiro de trabalho em uma cara sessão de fotos. As preocupações de Jane começam a aumentar quando ela passa a acreditar que as manchas nas fotografias de Ben são da menina da estrada, que agora quer vingar-se do casal por a terem deixado morrer... ...

CRÍTICAS

Outra refilmagem está em cartaz dos cinemas. Pouco tempo depois de “O Olho do Mal”, versão norte-americana do chinês “The Eye, a Herança”, é lançado “Imagens do além”. O longa-metragem é um remake da produção tailandesa “Espíritos, a Morte Está ao Seu Lado”. O filme segue a mesma premissa do roteiro original, mas erra ao simplificar o principal mistério. Isso faz com que a história fique previsível para quem não conhece a trama e insuportável para quem já assistiu ao original.

O filme conta a história do fotógrafo Ben (Joshua Jackson, do romance “De Encontro com o Amor”). Ele passa a ser assombrado quando descobre que suas fotos registram fantasmas. Logo no começo ele pensa que as sombras e formações estranhas são resultantes apenas de um simples defeito na câmera. Mas depois ele descobrirá que a resposta para as figuras é bem mais sobrenatural. Ele terá a ajuda de Jane (Rachael Taylor, de “Transformers”). Ela é recém-casada com Ben e tentará compreender o que as fotografias fantasmagóricas querem transmitir.

Praticamente toda a ação acontece no continente asiático. O casal deixa Nova York logo após a lua de mel e passa a morar no Japão. A situação lembra bastante a franquia “O Grito”, quando norte-americanos se mudam para a terra do sol nascente e são colocados em perigo por fantasmas e maldições espirituais. Por coincidência (ou não), “Imagens do Além” é um trabalho dos mesmo produtores executivos de “O Grito” e “O Chamado”.

A direção é do japonês Masayuki Ochiai, que dirigiu “Infecção” (filme lançado diretamente em DVD no Brasil). O elenco conta com atores de seriados populares como John Hensley (“Nip/Tuck”), James Kyson Lee (“Heroes”) e David Denman (“The Office”). Entretanto, a presença de rostos conhecidos não consegue ajudar no resultado do filme, que pode ser resumido como uma sucessão de sustos fracassados sem nenhum clima de suspense ou terror.

Grande parte se deve ao fraco roteiro assinado por Luke Dawson. Ele fez uma adaptação que deixou pontas soltas e muitas perguntas sem respostas. Um claro exercício para testar a paciência dos espectadores. Segue a mesma linha dos filmes asiáticos e usa e abusa de conhecidos recursos para tentar assustar: vultos, fantasmas de cabelos longos e um roteiro que envolve um espírito vingativo.

Quem não aguenta mais refilmagens de filmes de terror asiáticos pode se preparar porque novas refilmagens estão por vir. Parece que, em Hollywood, a originalidade está realmente em falta.

Michel Toronaga
www.daiblog.com.br

NOTÍCIAS E IMAGENS

(04/04/08) Shutter será lançado no Brasil na semana que vem com o título Imagens do Além. Clique aqui para visitar o hotsite brasileiro do filme.

Mais uma informação do Box Office: o filme pulou para sexto lugar no box office (bilheteria americana) com $5.3 milhões no final de semana, num total de $19.1, até o momento.

(28/03/08) O remake do filme Espíritos - A Morte Está ao Seu Lado estreou em terceiro lugar nos EUA, com um total estimado em $10,7 milhões.

(07/03/08) No alto e à esquerda, um novo e horrendo pôster do filme foi divulgado no site IMPAwards.com. Teria sido feito por um fã? Tomara...tomara...

(29/02/08) Confira dois clipes divulgados no Bloody Disgusting:

- Car Accident
- Spiritual Cleanser

(01/02/08) O trailer para a versão americana de Espíritos - A Morte Está ao Seu Lado já está online. Clique aqui para conferir no site da MTV. Mas, se quiser conferir num modo mais fácil, mas numa qualidade inferior, basta visualizar no box abaixo:

(25/01/08) O Fangoria publicou novas imagens do filme, e a primeira do diretor Masayuki Ochiai trabalhando o remake. Confira:

(28/12/07) Confira as duas primeiras imagens do filme e a presença de uma fantasminha pouco camarada numa delas...

Quer comentar sobre esse filme? Sabe alguma notícia a respeito?